Meille oli jaettu tänään kodinhoitopalveluja tarjoavan yrityksen mainos. Se oli väreiltään sinivalkoinen ja siinä erityisesti  korostettiin työntekijöiden kotimaisuutta. Siivousta, vanhuspalveluja, asiointiapua jne. Mutta mutta: miksi ihmeessä yrityksen nimi sitten on englanninkielinen? Jos ajattelen omia vanhempiani, jotka voisivat olla kohderyhmää tuontyyppisille palveluille, he eivät osaisi edes ääntää yrityksen nimeä. Miksi nimi ei voisi myös olla kotimainen? Se antaisi luotettavamman kuvan yrityksestä. Minua alkoi suoraan sanoen heti epäilyttää koko firma. Ollaanko jotankin muukalaisvastaisia, kun kotimaisuutta mainoksessa painotetaan? Tai jos vain halutaan olla korostetusti suomalaisia, eikö nimi voisi olla vaikka Tiskiriepu tai Kodinonni tai Luuttu & Rätti? Tai jos halutaan jotenkin hienoja olla, niin miten olisi ollut ruotsinkielinen nimi? Kotimainen vaihtoehtohan sekin olisi.